金太郎と美子のつぶやき

全国にたくさんのファンを持ち、オリジナル組手の分野では世界的に注目されている木工作家、矢澤金太郎と妻美子が、木工生活、田舎生活のなかでのつぶやきをご披露します。作品紹介サイトは kintarosan.com

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
  1. --/--/--(--) --:--:--|
  2. スポンサー広告

Fine Wood Working

Fine Wood Working(略FWW)というアメリカの木工雑誌の編集者からメールを頂きました。私の組み手の仕事をFWWで紹介したいので電話インタビューを受けてもらえないか、という内容。これは困った・・・英語じゃうまく説明できないっす。まして電話じゃ・・・というわけで、メールで質問を受け、メールで答える、というメール交換を何回もすることになりました。私のオリジナル組み手がとうとうFWWに載ることになりそうなのですが、この後、一体どうなることやら先が見えません・・・・金太郎
  1. 2006/08/04(金) 21:49:06|
  2. 木工
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:8
<<サヨナラCOLOR | ホーム | カラオケ>>

コメント

コメントの色文字

v-8
色文字のやり方がどうもわからなかったのですが、ようやくわかりました。
コメント欄の「色」のところをクリックすると
色付きの文字
というのが出てきますが、その「色付きの文字」の部分に文章をいれたらよいようです。
  1. 2006/08/29(火) 05:55:08 |
  2. URL |
  3. 美子 #Abfu8Kzo
  4. [ 編集]

けんすけさんこんにちは!

やっぱりこんな風におしゃべりできるのは楽しくて、うれしいですね。
またいろんな珍しい話を聞かせて下さい。
  1. 2006/08/29(火) 05:45:21 |
  2. URL |
  3. 美子 #Abfu8Kzo
  4. [ 編集]

知らなかった!

このブログを知りませんでした。
これからも、ときどきおじゃまします。
FWWはとってもいいことだから、気持はもう
応援しています。ウチでは英語メインのシャープの電子辞書を使っています。
  1. 2006/08/28(月) 09:59:16 |
  2. URL |
  3. けんすけ #h/LGstSw
  4. [ 編集]

あっ、museさんだっ!

こんにちは!
こちら毎日晴れて暑いですけれど、美しい景色です。
私が小学校の頃の景色とちっとも変わらなくて、
真っ青な空、真緑の畑や山、
ムクムクとおいしそうな入道雲
・・・ととろが出てきそうです。
そんな景色が今の私にはいやしかなぁ。
今は遊びの方は期待できないです・・・シュン・・・
  1. 2006/08/13(日) 07:14:06 |
  2. URL |
  3. 美子 #Abfu8Kzo
  4. [ 編集]

こちらへは、はじめまして色付きの文字

虹、見させていただきました。

そういえば、久しく見ていませんでした。

セブですか、いいですね~
私もどこか行きたいです。

素敵な夏となりますように。
  1. 2006/08/13(日) 00:25:54 |
  2. URL |
  3. muse #Pb2FWbo6
  4. [ 編集]

やっと書きました

やれやれやっと終わりました。こんどは美子先生が添削に一生懸命です。へたな英語も添削しだいですから、そこんとこ、よ・ろ・し・く・
編集者から製作途中の写真が欲しいといわれて、また困りました。保存していたはずのフラッシュメモリーにないのです。これだからデジタルは危ういです。フィルムならこんなことはないでしょう。早くCDROMに焼くべきでした・・・
  1. 2006/08/06(日) 09:35:59 |
  2. URL |
  3. 矢澤金太郎 #-
  4. [ 編集]

お久しぶりです

こちらの雨はすごかったのですが、幸いうちは山の上なので大丈夫です。うちが浸かるということは日本中が浸かるということになりますね。

先日お父様にお会いし、そちらの近況をすこし聞きましたよ。うちの息子もIkuruさんのことメールを通じて結構詳しいです。なんでもOZONEで展示会をされるそうですね。ほんとうに着々と道を切り開かれてたいしたものです。お父様が「挫折を知らないから怖い」とおっしゃっていましたが、その感覚も親としてわからなくもないです。でもIkuruさんのことだから、どんなときもガッツで切り抜けられそうですね。ご健闘を祈っています。

金太郎さんはただいまFWWの原稿に一生懸命です。果たしてこんな形の取材でうまくいくのでしょうかねぇ
  1. 2006/08/06(日) 09:00:50 |
  2. URL |
  3. 美子 #Abfu8Kzo
  4. [ 編集]

楽しみですねー

こんにちは!先日の大雨は大丈夫でしたか?

ファインウッドワーキングからの取材、これは楽しみですね!
今後の反響が待ち遠しいです。掲載号が分かりましたらご案内下さい。
  1. 2006/08/04(金) 23:28:40 |
  2. URL |
  3. Ikuru #LaLKAI82
  4. [ 編集]

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

トラックバックURLはこちら
http://jimmy.blog73.fc2.com/tb.php/17-a9dd7584
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

プロフィール

じみーこつこつ

Author:じみーこつこつ
FC2ブログへようこそ!

最近の記事

最近のコメント

最近のトラックバック

月別アーカイブ

カテゴリー

FC2カウンター

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

ブログ内検索

RSSフィード

リンク

このブログをリンクに追加する

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。